UAE-Croatia Business Club potpisao strateško partnerstvo s DUNES Legal Translation and Attestation Services
S ponosom objavljujemo da je UAE-Croatia Business Club potpisao Memorandum o razumijevanju (MoU) s DUNES Legal Translation and Attestation Services LLC, vodećom tvrtkom za pravno prevođenje, ovjeru dokumenata i pravnu podršku sa sjedištem u Dubaiju. Ovo partnerstvo dodatno jača našu posvećenost pružanju potpore hrvatskim tvrtkama koje žele poslovati na tržištu UAE-a te podržava emiratske investitore koji traže poslovne prilike u Hrvatskoj.
O DUNES Legal Translation and Attestation Services
DUNES je renomirana tvrtka sa sjedištem u Dubaiju, specijalizirana za usluge pravnog i certificiranog prevođenja, ovjere dokumenata i pravnu podršku. Tvrtka ima dokazano iskustvo u pružanju visokokvalitetnih usluga, uključujući certificirane prijevode, podršku u vezi s vizama, formiranje tvrtki te pravno savjetovanje. S više od 6.000 uspješno realiziranih projekata, DUNES je izgradio reputaciju pouzdanog partnera u sektoru pravnih i poslovnih usluga.
Ključne točke sporazuma
Prema uvjetima MoU-a, UAE-Croatia Business Club i DUNES Legal Translation and Attestation Services dogovorili su sljedeće:
- Poticanje rasta
Obje strane će blisko surađivati na poticanju poslovnog rasta, uključujući razmjenu tržišnih informacija, resursa i industrijskih trendova kako bi se osigurao održiv razvoj poslovanja na tržištu UAE-a i Hrvatske. - Uvrštavanje u službenu listu pružatelja usluga
DUNES će biti uvršten na službenu listu odobrenih pružatelja usluga UAE-Croatia Business Cluba. To će hrvatskim tvrtkama koje šire svoje poslovanje u UAE omogućiti pristup pouzdanim i stručnim uslugama prevođenja i pravne podrške. - Dijeljenje informacija s klijentima
UAE-Croatia Business Club aktivno će dijeliti kontaktne informacije i detalje o uslugama DUNES-a sa svojim članovima i partnerima. To će olakšati poslovne interakcije i otvoriti nove prilike za poslovnu suradnju.
Strateški utjecaj
Ova suradnja očekuje se da će dodatno ojačati poslovne operacije i regulatornu usklađenost za hrvatske i emiratske tvrtke. Pružanjem pouzdane pravne podrške i usluga ovjere, DUNES će igrati ključnu ulogu u pojednostavljenju ulaska na tržište, osiguravanju regulatorne usklađenosti i pružanju potrebne dokumentacije za uspješno poslovanje.
Ovo partnerstvo dio je šire strategije UAE-Croatia Business Cluba za izgradnju snažnog poslovnog ekosustava između UAE-a i Hrvatske. Klub je trenutno u procesu pokretanja Croatian Councila koji će djelovati pod regulativom Dubai Chambera te nastavlja suradnju s vodećim poslovnim organizacijama, uključujući EurAsia Gulf Association.
Izjava o partnerstvu
“Ovaj sporazum s DUNES Legal Translation and Attestation Services predstavlja važan korak za UAE-Croatia Business Club. Pokazuje našu posvećenost pružanju visokokvalitetne podrške našim članovima i omogućavanju jednostavnijeg ulaska na tržište UAE-a. Sigurni smo da će ovo partnerstvo otvoriti nove prilike za poslovanje između Hrvatske i Emirata,” izjavio je Neven Roginić, predsjednik UAE-Croatia Business Cluba.
O UAE-Croatia Business Clubu
UAE-Croatia Business Club je neprofitna organizacija koja djeluje kao platforma za povezivanje hrvatskih tvrtki s poslovnim prilikama u UAE-u te za podršku emiratskim investitorima u Hrvatskoj. Klub pruža strateško vodstvo, poslovne kontakte i tržišne uvide kako bi osigurao održiv rast i uspješnu međunarodnu suradnju.
Zaključak
Ovaj sporazum postavlja temelje za jačanje poslovne suradnje i pojednostavljene operacije između UAE-a i Hrvatske. S oduševljenjem očekujemo buduće projekte i vjerujemo da će ovo partnerstvo otvoriti nove mogućnosti za naše članove.
Spremni za istraživanje potencijala tržišta Dubaija?
Pridružite se Poslovnom klubu UAE-Hrvatska i povežite se s industrijskim stručnjacima, steknite uvid u tržište i pristupite ekskluzivnim investicijskim prilikama. Vaša sljedeća velika investicija čeka u Dubaiju—ostvarite je u 2025. godini!
